Prevod od "jsem chtěl vidět" do Srpski


Kako koristiti "jsem chtěl vidět" u rečenicama:

To je ten pohled, který jsem chtěl vidět.
To je pogled koji sam želeo da vidim.
Vždycky jsem chtěl vidět San Francisco.
Увек сам желео да видим Фриско.
Jen jsem chtěl vidět, jestli je ti dobře.
Samo sam hteo da vidim jesi li dobro.
Vždycky jsem chtěl vidět vaší kajutu.
Želeo sam da vidim tvoje odaje.
No, možná, jenom jsem chtěl vidět profesionálku při práci.
Možda samo želim da vidim profesionalca kako radi.
Ne, jen jsem chtěl vidět ten pohled ve vaši tváři.
Ne, samo sam hteo da vam vidim izraz lica.
Pete, právě tebe jsem chtěl vidět.
Uistinu. - Pit, baš sam tebe hteo videti.
Už jsem viděl všechno co jsem chtěl vidět.
Video sam sve što je trebalo da vidim.
Tak nějak jsem chtěl vidět, jestli bychom to mohli urovnat, víš?
Hteo sam da vidim da li možemo da sredimo stvari, znaš?
A potom jsem viděl člověka, kterého jsem chtěl vidět ze všech nejmíň, jak skáče směrem ke mně.
A, onda sam ugledao zadnju osobu na svijetu koju sam želio vidjeti, kako skakuæe prema meni.
Jen jsem chtěl vidět, jestli bych to nesvedl líp.
Да видим да ли могу боље.
Jak jsem řekl, přivedl jsem ji domů, protože jsem chtěl vidět tebe.
Pa ustvari doveo sam je kuæi samo da bih video tebe.
Končí ti leasing a já jsem chtěl vidět, jak sexy budeš vypadat v tom bouráku.
Prethodni leasing ti je pri kraju i samo sam hteo da vidim kako bi super izgledala u toj sexy zverini.
Jen jsem chtěl vidět, jak jsi na tom.
Само сам хтео да видим како си.
Chlape, vždycky jsem chtěl vidět, jak to tady uvnitř vypadá.
Човече, одувек сам желео видети како изгледа овде.
Ale odolal jsem, protože jsem chtěl vidět vše až k dnešnímu dni.
Ali ja sam odoljevao, jer sam želio vidjeti što æe biti do danas.
Jenom jsem chtěl vidět, jak to funguje.
Samo sam hteo da vidim kako radi.
Jen jsem chtěl vidět tvoje děti, Stane, po všech těch letech.
Samo sam želio upoznati tvoju djecu, Stan, nakon svih ovih godina.
Tohle jsem chtěl vidět už dlouho.
Imao sam ovu sliku u glavi.
Také jsem chtěl vidět tu popáleninu kolem vaší klíční kosti.
Hteo sam da vidim i opekotine oko kljuènjaèe.
Ale když se ti podívám do očí, viděl jsem jen to, co jsem chtěl vidět.
Aли кaд сaм тe пoглeдao у oчи, видeo сaм тo штo жeлим.
Ukázal jsem se jako slabý protože jsem chtěl vidět kdo se natáhne po mé koruně.
Pravio sam se slab, jer sam želeo da vidim, ko æe da posegne za krunom.
Třeba jsem chtěl vidět paní Predockovou v košilce.
Možda sam hteo da vidim gðicu Predok u spavaæici.
Přesně ten muž, kterého jsem chtěl vidět.
Upravo èovek kog sam želeo da vidim.
Jen jsem chtěl vidět tvůj úsměv.
Samo sam htio vidjeti kako se smiješiš.
Ale hlavně jsem chtěl vidět tebe.
Ali ovde sam prvenstveno da bih video tebe.
Vždycky jsem chtěl vidět New York.
Одувек сам хтео да видим Њујорк.
Dneska jsem chtěl vidět, jestli je ta hra vůbec schopná života.
Veceras sam hteo da vidim je li uopšte živa, može li da prokrvari.
Přesně ten, kterého jsem chtěl vidět.
Baš èovek koga želim da vidim.
Jen jsem chtěl vidět, jak se držíte.
(Uzdiše) Samo sam htio vidjeti kako ste bili drži.
Ne, ne, přišel jsem, protože jsem chtěl vidět.
Ne, došla sam jer te želim vidjeti.
Jen jsem chtěl vidět pana Lucase a poděkovat mu.
Iskreno, samo sam želeo da se vidim sa gospodinom Lukasom i da mu se zahvalim.
A možná proto, že jsem chtěl vidět tvoje prsa.
I možda sam želeo da ti vidim sise.
Pan Fox, přesně ten, koho jsem chtěl vidět.
Gdine Foks, baš èova koga želim da vidim.
Jen jsem chtěl vidět, jak se "dohoda s Dr. Webber."
Само сам хтео да видим како си "договор са др Веббер."
Automaticky jsem chtěl vidět tuto loď, tuto úžasnou loď, v celé své kráse, a naopak, nechtěl jsem ji vidět v celé své kráse, ale v podstatě zase ukázat, jak vypadá teď.
Automatski sam želeo da vidim taj brod, taj prekrasan brod, uglavnom u svoj svojoj lepoti i obrnuto, da ga vidim kakav je u stvari.
A já jsem chtěl vidět, jak bude oblékání se biblicky ovlivňovat mou mysl.
Želeo sam da vidim kako će biblijsko oblačenje da utiče na moj um.
3.675252199173s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?